Janaq Pani è nato a Qeparo di Himara il 23 dicembre 1941. Ha completato la scuola di 7 anni (che era il sistema scolastico dell'epoca) nel suo villaggio natale, il liceo generale di Valona, ​​quindi ha completato un corso di specializzazione di un anno per geologo in Tirana. Ha esercitato la professione di geologo dal 1960 al 1992, anno in cui si è ritirato anticipatamente e ha lavorato per 9 anni nei distretti di Tropoja e Kukes, poi nei distretti di Gjirokastra e Vlora.